:root{--bg:#e4e2da;--bg-dim:#d4d1c7;--ink:#23211d;--ink-soft:#5a564d;--rule:#cdc8b9;--accent:#3a4a2e;--accent-2:#8b6b4a;--serif:"Noto Serif", "Iowan Old Style", Georgia, serif;--sans:"Noto Serif", "Iowan Old Style", Georgia, serif;--maxw:1180px;--gut:clamp(1.25rem, 3vw, 2.5rem)}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;overflow-x:hidden}body{background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:var(--sans);-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-wrap:break-word;margin:0;font-size:clamp(16px,1.05vw,18px);font-weight:300;line-height:1.65;overflow-x:hidden}img{max-width:100%;height:auto;display:block}.hero,.hero>*,.bio-grid,.bio-grid>*,.photo-grid,.photo-grid>*,.texture-row,.texture-row>*,.catering-expect,.catering-expect>*,.impressum-grid,.impressum-grid>*{min-width:0}.section,.bio-text,.bio-text>*,.catering-intro,.catering-intro>*,.catering-expect ul,.catering-expect li,.kontakt,.kontakt>*,.impressum,.impressum>*{max-width:100%}a{color:var(--accent);border-bottom:1px solid #0000;text-decoration:none;transition:border-color .2s}a:hover{border-bottom-color:currentColor}h1,h2,h3{font-family:var(--serif);letter-spacing:-.005em;margin:0;font-weight:500}.topbar{z-index:20;align-items:center;gap:var(--gut);padding:.9rem var(--gut);background:color-mix(in srgb, var(--bg) 92%, transparent);-webkit-backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid var(--rule);grid-template-columns:auto 1fr auto;display:grid;position:sticky;top:0}.brand{font-family:var(--serif);font-variation-settings:"wdth" 62.5, "wght" 600;letter-spacing:.06em;color:var(--ink);border:none;align-items:center;font-size:1.35rem;font-weight:600;font-stretch:62.5%;line-height:1;display:inline-flex}.brand:hover{color:var(--accent)}.topbar nav{letter-spacing:.04em;text-transform:lowercase;justify-content:center;gap:1.75rem;font-size:.875rem;display:flex}.topbar nav a{color:var(--ink);border-bottom:1px solid #0000}.topbar nav a:hover{border-bottom-color:var(--accent)}.lang-toggle{letter-spacing:.08em;color:var(--ink-soft);align-items:center;gap:.35rem;font-size:.8rem;display:inline-flex}.lang-toggle button{font:inherit;letter-spacing:inherit;color:var(--ink-soft);cursor:pointer;background:0 0;border:none;padding:.25rem .1rem}.lang-toggle button.is-active{color:var(--ink);border-bottom:1px solid var(--accent)}@media (max-width:720px){.topbar{padding:.7rem var(--gut);grid-template-columns:auto 1fr auto}.topbar nav{display:none}.brand{font-size:1.15rem}}.hero{border-bottom:1px solid var(--rule);grid-template-columns:1.05fr 1fr;align-items:stretch;min-height:78vh;display:grid;position:relative}.hero-image{margin:0;overflow:hidden}.hero-image img{object-fit:cover;object-position:center 30%;width:100%;height:100%}.hero-logo{padding:clamp(2rem, 6vw, 5rem) var(--gut);place-items:center;margin:0;display:grid}.hero-logo img{width:clamp(270px,38vw,480px);height:auto;display:block}@media (max-width:820px){.hero{grid-template-columns:1fr;min-height:auto}.hero-image img{aspect-ratio:4/5}.hero-logo{padding:2.5rem var(--gut) 3rem}.hero-logo img{width:clamp(240px,65vw,380px)}}.section{max-width:var(--maxw);padding:clamp(4rem, 9vw, 7.5rem) var(--gut);margin:0 auto}.section-header{flex-direction:column;gap:1rem;max-width:36ch;margin-bottom:clamp(2.5rem,5vw,4rem);display:flex}.eyebrow{font-family:var(--sans);letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-2);font-size:.78rem;font-weight:500}.section h2{font-size:clamp(2rem,3.4vw,2.9rem);line-height:1.1}.bio-grid{grid-template-columns:1.15fr 1fr;align-items:start;gap:clamp(2rem,5vw,4rem);margin-bottom:clamp(3rem,6vw,5rem);display:grid}.bio-grid--flipped{grid-template-columns:1fr 1.15fr}.bio-text p{max-width:56ch;margin:0 0 1.1rem}.bio-photo{margin:0}.bio-photo img{aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;width:100%}@media (max-width:820px){.bio-grid,.bio-grid--flipped{grid-template-columns:1fr}.bio-grid--flipped .bio-photo{order:-1}}.pullquote{text-align:center;max-width:32ch;font-family:var(--serif);color:var(--accent);margin:clamp(3rem,7vw,5rem) auto;font-size:clamp(1.4rem,2.4vw,2rem);font-style:italic;line-height:1.35}.pullquote p{margin:0}.catering-intro{max-width:60ch;margin-bottom:clamp(2.5rem,5vw,4rem)}.catering-intro p{margin:0 0 1.1rem}.photo-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem);margin:clamp(2rem,5vw,4rem) 0;display:grid}.photo-grid figure{margin:0}.photo-grid img{aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;width:100%}.photo-grid figure:nth-child(2) img,.photo-grid figure:nth-child(3) img{aspect-ratio:4/5}@media (min-width:820px){.photo-grid{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.photo-grid figure:first-child,.photo-grid figure:nth-child(4){margin-top:2.2rem}}.catering-expect{border-top:1px solid var(--rule);border-bottom:1px solid var(--rule);grid-template-columns:1fr 2fr;align-items:start;gap:clamp(2rem,4vw,3rem);margin:clamp(3rem,6vw,5rem) 0;padding:clamp(2rem,4vw,3rem) 0;display:grid}.catering-expect h3{color:var(--accent);font-size:clamp(1.4rem,2vw,1.75rem);font-style:italic}.catering-expect ul{gap:.7rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.catering-expect li{padding-left:1.4rem;position:relative}.catering-expect li:before{content:"";background:var(--accent-2);width:.6rem;height:1px;position:absolute;top:.7em;left:0}@media (max-width:720px){.catering-expect{grid-template-columns:1fr}}.texture-row{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem);margin-top:clamp(2rem,4vw,3rem);display:grid}.texture-row figure{margin:0}.texture-row img{aspect-ratio:3/2;object-fit:cover;width:100%}@media (max-width:720px){.texture-row{grid-template-columns:1fr}}.kontakt{text-align:center;background:var(--bg-dim);max-width:none;padding-left:var(--gut);padding-right:var(--gut);margin-top:clamp(4rem,8vw,6rem)}.kontakt .section-header{text-align:center;align-items:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.kontakt-lead{font-family:var(--serif);color:var(--ink-soft);max-width:36ch;margin:0 auto 2rem;font-size:clamp(1.15rem,1.6vw,1.4rem);font-style:italic}.kontakt-list{flex-direction:column;gap:.7rem;margin:0 auto 2rem;padding:0;font-size:clamp(1.05rem,1.4vw,1.2rem);list-style:none;display:flex}.kontakt-list a{color:var(--ink);border-bottom:1px solid var(--rule);padding-bottom:2px}.kontakt-list a:hover{border-bottom-color:var(--accent)}.kontakt-note{letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);font-size:.85rem}.female-chefs{color:var(--ink-soft);letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;border:none;flex-direction:column;align-items:center;gap:.65rem;margin:clamp(2.5rem,5vw,3.5rem) auto 0;font-size:.78rem;transition:color .2s;display:inline-flex}.female-chefs img{opacity:.78;width:88px;height:auto;transition:opacity .2s;display:block}.female-chefs:hover{color:var(--ink)}.female-chefs:hover img{opacity:1}.impressum{border-top:1px solid var(--rule);background:0 0;margin-top:0;padding-top:clamp(3.5rem,7vw,5.5rem)}.impressum .section-header{margin-left:0}.impressum-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(2rem,4vw,3rem);font-size:.92rem;display:grid}.impressum-grid dl{grid-template-columns:minmax(0,max-content) minmax(0,1fr);align-content:start;gap:.55rem 1.5rem;margin:0;display:grid}.impressum-grid dd{overflow-wrap:anywhere;min-width:0}.impressum-grid dt{min-width:0;font-family:var(--sans);letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-2);padding-top:.18em;font-size:.74rem;font-weight:500}.impressum-grid dd{color:var(--ink);margin:0}.impressum-grid a{color:var(--ink);border-bottom:1px solid var(--rule)}.impressum-grid a:hover{border-bottom-color:var(--accent)}.impressum-note{border-top:1px solid var(--rule);letter-spacing:.06em;color:var(--ink-soft);max-width:70ch;margin-top:clamp(2.5rem,5vw,3.5rem);padding-top:1.5rem;font-size:.78rem}@media (max-width:720px){.impressum-grid{grid-template-columns:1fr}}.site-footer{padding:2.5rem var(--gut);text-align:center;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);border-top:1px solid var(--rule);font-size:.8rem}.site-footer p{margin:.25rem 0}.site-footer .credits{color:var(--accent-2)}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}